# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gephi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/gephi/gephi/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-31 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Eduardo Ramos <eduramiba@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/gephi/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "DeleteColumn.name"
msgstr "删除列"

msgid "DeleteColumn.confirmation.message"
msgstr "确认删除“{0}”？"

msgid "ClearColumnData.name"
msgstr "清除列"

msgid "ClearColumnData.confirmation.message"
msgstr "确认清除“{0}”？"

msgid "CopyDataToOtherColumn.name"
msgstr "复制数据到其它列"

msgid "FillColumnWithValue.name"
msgstr "填写数值到列"

msgid "FillColumnWithValue.inputDialog.text"
msgstr "选择填写到所有行的数值："

msgid "DuplicateColumn.name"
msgstr "复制列数据"

msgid "ColumnValuesFrequency.name"
msgstr "计算数值频率"

msgid "ColumnValuesFrequency.description"
msgstr "计算每个数值出现的频率。"

msgid "ColumnValuesFrequency.report.header"
msgstr "<h1>数值频率报告\"{0}\"</h1>"

msgid "ColumnValuesFrequency.report.piechart.title"
msgstr "数值频率圆形分格统计图表"

msgid "ColumnValuesFrequency.report.piechart.not-shown"
msgstr "若存在大于100个不同的数值，不显示圆形分格统计图表"

msgid "NumberColumnStatisticsReport.name"
msgstr "计算统计属性"

msgid "NumberColumnStatisticsReport.description"
msgstr "在一个数或者计数列表计算统计属性"

msgid "CreateBooleanMatchesColumn.name"
msgstr "从正则表达式中新建一个布尔列"

msgid "CreateBooleanMatchesColumn.description"
msgstr "新建一个布尔列，里面的数值表明每个选择的数值是否与正则表达式相匹配。"

msgid "CreateFoundGroupsListColumn.name"
msgstr "新建一列（列表或者正则表达式匹配组合）"

msgid "CreateFoundGroupsListColumn.description"
msgstr "新建字符串列表，里面的数值填写正则表达式的匹配组的结果。"

msgid "NegateBooleanColumn.name"
msgstr "布尔值求反"

msgid "ConvertColumnToDynamic.name"
msgstr ""

msgid "ConvertColumnToDynamic.description"
msgstr ""
